Cónyuge de francés: lo que hay que hacer en los 3 meses siguientes a la llegada

Información verificada el 25 de octubre de 2026.

Acabas de llegar a Francia con un visado de larga estancia con valor de permiso de residencia (VLS-TS) « vie privée et familiale, conjoint de Français ». En los 3 primeros meses, un solo trámite tiene un plazo legal: validar este visado en línea y pagar la tasa. La validación desencadena una citación de la OFII para el reconocimiento médico y el contrato de integración republicana, y puedes empezar tu afiliación al seguro de salud. Lo siguiente se prepara pronto: la tarjeta plurianual se solicita entre 4 y 2 meses antes del fin del visado, la tarjeta de residente es posible tras 3 años de matrimonio y la nacionalidad por declaración tras 4 años.

Esta guía sigue el orden cronológico. Completa nuestra página sobre los trámites al llegar a Francia según tu visado. Los argelinos y tunecinos tienen reglas propias, descritas más abajo.

Antes de la llegada: la transcripción del matrimonio

Si os casasteis en el extranjero, el acta de matrimonio debe transcribirse en los registros civiles franceses, a través del consulado, para que el matrimonio surta efectos en Francia. Service-public la convierte en condición de la residencia como cónyuge de francés, y más tarde de la tarjeta de residente. La transcripción da también un libro de familia francés (livret de famille).

Se solicita en el consulado competente y puede tardar varios meses. Si no está hecha, resuélvela con prioridad junto a tu cónyuge: sin ella, todo lo demás se bloquea.

Las demás condiciones de la residencia como cónyuge de francés, según service-public:

• una convivencia efectiva y no interrumpida desde el matrimonio;
• un cónyuge francés el día de la boda que lo sigue siendo;
• sin poligamia.

Los 3 primeros meses: validar el VLS-TS

El VLS-TS de cónyuge de francés suele ser válido 1 año. Te exime de pedir una tarjeta de residencia el primer año, con una condición: validarlo en línea en los 3 meses siguientes a tu llegada, en la web de la administración digital de extranjeros en Francia (ANEF): administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr.

Introduces el número de visado, la fecha de entrada (la del sello) y tu dirección en Francia, y pagas la tasa. El paso a paso completo, válido para todos los VLS-TS, está en nuestra guía para validar tu VLS-TS en línea.

La tasa: su importe aparece en el momento del pago. Desde el 1 de mayo de 2026, la tasa de un VLS-TS es de 300 € con la tarifa normal (antes 200 €) y de 100 € con la tarifa reducida. Los ejemplos de tarifa reducida que cita service-public (estudiantes, reagrupación familiar, au pairs, temporeros) no incluyen a los cónyuges de franceses: cuenta con la tarifa normal. Pago con tarjeta bancaria o timbre fiscal electrónico.

Si te retrasas: pasados 3 meses, el visado ya no vale como permiso de residencia. Estás en situación irregular y, si sales de Francia, tendrás que pedir un nuevo visado para volver. Si el plazo ha vencido, no viajes y contacta rápido con la prefectura o con una asociación de ayuda a extranjeros.

La citación de la OFII: reconocimiento médico y CIR

Tras la validación, quedas inscrito automáticamente en un reconocimiento médico de la OFII: el Ministerio del Interior cita expresamente el VLS-TS « conjoint de Français » entre los visados afectados. La citación llega por correo postal o electrónico. Es obligatoria; un impedimento debe justificarse.

El reconocimiento incluye un examen clínico, una revisión de las vacunas, un cribado de enfermedades infecciosas y una radiografía de tórax según tu país de origen. El médico te entrega un certificado médico: guarda una copia, la prefectura la pedirá para tu próximo permiso.

La OFII te recibe también para firmar el contrato de integración republicana (CIR). Incluye una formación cívica de 24 horas en cuatro sesiones y una evaluación de tu francés. Por debajo del nivel A2 se te prescribe una formación lingüística. Sigue esas formaciones con asiduidad: desde 2026 condicionan la tarjeta plurianual. El detalle está en nuestro artículo sobre la citación de la OFII y el contrato de integración republicana.

El seguro de salud

Tu cónyuge francés no puede incluirte como beneficiario (ayant droit): según ameli, esa noción ha desaparecido para los mayores de 18 años. Estás asegurado a título personal.

• Si trabajas, es tu empleo el que abre tus derechos.
• Si no, dependes de la protección universal de salud (PUMa) por tu residencia, que en general exige 3 meses de residencia estable en Francia. Prepara tu expediente al llegar para presentarlo en la CPAM de tu domicilio en cuanto cumplas la condición.

Documentos habituales: formulario S1106, pasaporte, visado validado, justificante de domicilio, acta de matrimonio, datos bancarios (RIB). Durante las primeras semanas, conserva un seguro de viaje o privado si lo tenías.

La tabla de trámites y plazos

Antes del fin del visado: la tarjeta plurianual

El VLS-TS no se renueva. Para quedarte más tiempo, solicita una tarjeta de residencia plurianual « vie privée et familiale », válida 2 años según service-public, en línea en la ANEF, como pronto 4 meses y como tarde 2 meses antes del fin del visado. Para un visado de un año, la ventana se abre por tanto en el 8.º mes.

Lo que te pedirán:

• la prueba de la convivencia y de la nacionalidad francesa de tu cónyuge;
• el certificado médico de la OFII y el cumplimiento del CIR;
• desde el 1 de enero de 2026, el nivel A2 de francés y aprobar el examen cívico (al menos 32 respuestas correctas de 40), salvo a partir de 65 años;
• 350 € en timbres fiscales (300 € de tasa y 50 € de derecho de timbre), tarifa vigente desde el 1 de mayo de 2026.

Una solicitud fuera de plazo te expone a un visado de regularización de 180 €. Si aún no cumples las condiciones de idioma o de examen cívico, pregunta en la prefectura a qué permiso puedes optar. Las renovaciones siguientes y los retrasos de la prefectura se tratan en nuestro artículo sobre renovar el permiso de residencia en Francia.

La convivencia, hilo conductor del recorrido

Cada permiso de cónyuge de francés se basa en una convivencia real. Una separación puede llevar a denegar la renovación. Service-public prevé, no obstante, excepciones, en particular cuando la vida en común terminó por el fallecimiento del cónyuge o por violencia conyugal. En esas situaciones, busca el acompañamiento de una asociación especializada antes de cualquier trámite.

A los 3 años: la tarjeta de residente

Tras 3 años de matrimonio, puedes solicitar una tarjeta de residente de 10 años. Según service-public, necesitas:

• una convivencia efectiva, un cónyuge que sigue siendo francés, un matrimonio transcrito si se celebró en el extranjero;
• la prueba de 3 años de residencia regular;
• la integración republicana: desde 2026, el nivel B1 de francés y aprobar el examen cívico con la mención « carte de résident », salvo a partir de 65 años;
• 350 € (300 € de tasa y 50 € de derecho de timbre).

A los 4 años: la nacionalidad por declaración

Tras 4 años de matrimonio, puedes declarar la nacionalidad francesa, siempre que la convivencia haya sido continua y tengas un conocimiento suficiente del francés, acreditado con un diploma o certificado. El plazo sube a 5 años si no has residido en Francia al menos 3 años desde el matrimonio y tu cónyuge no estaba inscrito en el registro de franceses en el extranjero. El trámite cuesta 255 €.

Argelinos y tunecinos: reglas propias

Cónyuges argelinos: se aplica el acuerdo franco-argelino. Según service-public, entras con un visado (basta uno de corta estancia) y, durante su validez, solicitas en la prefectura un certificado de residencia argelino de un año « vie privée et familiale ». Tras 1 año de matrimonio, con convivencia efectiva, puedes obtener un certificado de residencia de 10 años.

Cónyuges tunecinos: el mismo VLS-TS que en el caso general, pero la tarjeta de residente de 10 años es accesible tras 1 año de matrimonio, si la convivencia no ha cesado.

¿Y si tu familia llega por otra vía?

El visado de cónyuge de francés solo afecta al esposo o la esposa de un francés. Si eres extranjero y traes a tu propia familia, el procedimiento es la reagrupación familiar: consulta nuestro artículo sobre la reagrupación familiar en Francia tras la llegada. Para los trámites en otros países europeos, consulta nuestra página sobre los trámites al llegar a Europa con un visado de larga estancia.

Encontrar a tus compatriotas

Llegar como cónyuge de francés suele significar llegar sin tu propia familia, a la ciudad del otro. Allí viven ya compatriotas que conocen la prefectura, la CPAM y las clases de francés del barrio. En Compatri, únete por ejemplo a los marfileños de Francia, los beninenses de Francia, los argelinos de Francia o los tunecinos de Francia, y mira las comunidades de tu ciudad, como Toulouse o Lille, entre todas las ciudades de Francia. Compatri no realiza ningún trámite en tu lugar: solo cuentan la OFII, la prefectura y las webs oficiales.

Fuentes oficiales

• Service-public: ¿puede el cónyuge extranjero de un francés residir en Francia?
• Service-public: tarjeta de residencia « vie privée et familiale »
• Service-public: tarjeta de residente de 10 años
• Service-public: declaración de nacionalidad francesa por matrimonio
• Service-public: el contrato de integración republicana
• Service-public: nuevos importes de las tasas de residencia desde el 1 de mayo de 2026
• Ministerio del Interior: el reconocimiento médico obligatorio en la OFII
• Web de la administración digital de extranjeros en Francia (ANEF)
• Service-public: la protección universal de salud
• Ameli: la protección universal de salud