Qué conmemora el 11 de febrero
El 11 de febrero recuerda el ascenso al trono de Jimmu, primer emperador legendario de Japón. Las crónicas Kojiki y Nihon shoki sitúan ese ascenso en el 660 antes de nuestra era, una vez convertido al calendario gregoriano. Ninguna prueba histórica sólida atestigua la existencia de Jimmu: la fecha celebra un relato fundacional, no un acontecimiento fechado.
El día sigue siendo festivo: administraciones, escuelas y bancos cierran. Santuarios y templos organizan fiestas, los kenkoku-sai, y Tokio acoge un desfile. El Estado no organiza ninguna ceremonia oficial.
Del Kigensetsu al Kenkoku Kinen no Hi
La fiesta nace en 1872 con el nombre de Kigensetsu. Fijada primero el 29 de enero de 1873, pasa ese mismo año al 11 de febrero. Ligada al sintoísmo de Estado y al culto al emperador, desaparece en 1948, tras la Segunda Guerra Mundial.
Su regreso divide. Un decreto del 9 de diciembre de 1966 la restablece con su nombre actual, y Japón vuelve a celebrarla el 11 de febrero de 1967. Un sondeo de 1966 situaba el 11 de febrero como fecha preferida, con el 47,4 % de las respuestas.
El 23 de febrero, cumpleaños del emperador
Otra fecha hace las veces de fiesta nacional en muchos usos: el cumpleaños del emperador reinante. Desde el ascenso de Naruhito, cae el 23 de febrero. Ese día, la familia imperial saluda a la multitud desde un balcón del Palacio Imperial de Tokio.
Esta fecha cambia con cada reinado: el 29 de abril con Hirohito (hoy Día de Shōwa), el 23 de diciembre con Akihito, de 1989 a 2018. Por último, el 3 de mayo recuerda la entrada en vigor de la Constitución de 1947.
Lenguas y patrimonio
El japonés es la lengua oficial de un archipiélago de unas 14 000 islas. El emperador, Naruhito, conserva un papel sobre todo simbólico en esta monarquía constitucional.
La UNESCO inscribe más de veinticinco bienes japoneses en el Patrimonio Mundial, entre ellos:
- Himeji-jo y Yakushima (1993);
- los monumentos históricos de la antigua Kioto (1994);
- el Memorial de la Paz de Hiroshima (1996);
- el Fujisan, lugar sagrado y fuente de inspiración artística (2013).
Celebrar el 11 de febrero lejos del país
Según la ONU, la diáspora japonesa vive sobre todo en Estados Unidos, con mucha diferencia, y después en Tailandia, Australia y Brasil. Fiesta sobria en el país, sin ceremonia de Estado, el 11 de febrero se presta a un encuentro sencillo entre compatriotas.
Para encontrar a los japoneses de tu ciudad, empieza por el hub de la diáspora japonesa y sigue con las páginas japoneses en Estados Unidos, japoneses en Tailandia, japoneses en Australia o japoneses en Brasil. Entre los vecinos, Corea del Sur celebra su día nacional el 3 de octubre y China el 1 de octubre.