
sábado, 19 de diciembre de 2026 · 20:30
Odyssée en BALKANATOLIE
[Musique des Balkans et d’Anatolie] Les associations Mavra Matia et Gaïmalis se proposent de vous embarquer dans un périple intime et festif, tout en chants et en danses, sur les côtes de la Mer Noire et de la Méditerranée à travers la grande région des Balkans (Bulgarie, Macédoine, Grèce) et en Anatolie avec trois groupes : FITILI, le Collectif BOSPHORE et EZGILI KERVAN FITILI Fitili, c’est la rencontre des voix de Sabine Amar, Lilas Cognet et Chloé Peureux, trois timbres qui s’entrelacent, se frôlent et se fondent en polyphonies autour d'un répertoire venu des Balkans et d'Anatolie. Le nom « Fitili » vient de « mèche » en grec (φιτίλι), en bulgare (фитил) et en turc (fitil) : cette mèche s’enflamme pour éclairer des histoires venues d’ailleurs. Parfois, la flamme vacille, douce et fragile comme un murmure; parfois, elle s'embrase, puissante et ardente, éblouissant par son éclat. Chaque chant est une étincelle, un fragment de voyage, une invitation à partager des émotions qui traversent les frontières. Collectif BOSPHORE Entre Mer Noire et Méditerranée, entre Orient et Occident, le Collectif BOSPHORE propose sa vision personnelle des Balkans…Le projet musical du Collectif BOSPHORE est un libre voyage dans les Balkans et l'Anatolie, avec ses instruments (hautbois, trompette, sax alto, kaval, kaba et djura gaïda, duduk, tambura, nyckelharpa, basse, tapan, daf, darbuka..) Après la sortie de leur premier album « Balkans sur Saône* » début 2024, l'aventure du Collectif BOSPHORE se poursuit avec un nouveau projet : le « Grand Bal des Balkans » avec les danseurs et chorégraphes Fikia Milovska et Ivica Antev, un EP en 2025 et un nouvel EP en 2026 avec la sortie du clip "Vu du ciel" Ezgili kervan Ezgili Kervan, dont le nom signifie "la caravane mélodieuse" en turc, puise son inspiration au cœur de l’Anatolie. Portée par une énergie festive et dansante, cette caravane vous invite à monter à bord pour un périple musical, des ruelles animées d’Istanbul aux villages kurdes, en faisant un détour par les rivages de la Mer Noire et les îles grecques baignées de soleil. La voix envoûtante de Sabine Amar, les clarinettes eurasiennes de Manon Champel, la trompette balkanique de Thomas Mornay, le violon virtuose d’Alexia Parry-Jansen et le saz mésopotamien d’Okan Fidan se mêlent aux rythmes endiablés des percussions de Maxime Maillot. Ensemble, ils tissent un répertoire où les langues turque, kurde, grecque et arménienne se mélangent, dans des mélodies qui traversent les frontières et rassemblent tout le monde dans la danse.
Detectado en una agenda pública
Fuente : Villeurbanne - Agenda culturel
Acerca de
[Musique des Balkans et d’Anatolie] Les associations Mavra Matia et Gaïmalis se proposent de vous embarquer dans un périple intime et festif, tout en chants et en danses, sur les côtes de la Mer Noire et de la Méditerranée à travers la grande région des Balkans (Bulgarie, Macédoine, Grèce) et en Anatolie avec trois groupes : FITILI, le Collectif BOSPHORE et EZGILI KERVAN FITILI Fitili, c’est la rencontre des voix de Sabine Amar, Lilas Cognet et Chloé Peureux, trois timbres qui s’entrelacent, se frôlent et se fondent en polyphonies autour d'un répertoire venu des Balkans et d'Anatolie. Le nom « Fitili » vient de « mèche » en grec (φιτίλι), en bulgare (фитил) et en turc (fitil) : cette mèche s’enflamme pour éclairer des histoires venues d’ailleurs. Parfois, la flamme vacille, douce et fragile comme un murmure; parfois, elle s'embrase, puissante et ardente, éblouissant par son éclat. Chaque chant est une étincelle, un fragment de voyage, une invitation à partager des émotions qui traversent les frontières. Collectif BOSPHORE Entre Mer Noire et Méditerranée, entre Orient et Occident, le Collectif BOSPHORE propose sa vision personnelle des Balkans…Le projet musical du Collectif BOSPHORE est un libre voyage dans les Balkans et l'Anatolie, avec ses instruments (hautbois, trompette, sax alto, kaval, kaba et djura gaïda, duduk, tambura, nyckelharpa, basse, tapan, daf, darbuka..) Après la sortie de leur premier album « Balkans sur Saône* » début 2024, l'aventure du Collectif BOSPHORE se poursuit avec un nouveau projet : le « Grand Bal des Balkans » avec les danseurs et chorégraphes Fikia Milovska et Ivica Antev, un EP en 2025 et un nouvel EP en 2026 avec la sortie du clip "Vu du ciel" Ezgili kervan Ezgili Kervan, dont le nom signifie "la caravane mélodieuse" en turc, puise son inspiration au cœur de l’Anatolie. Portée par une énergie festive et dansante, cette caravane vous invite à monter à bord pour un périple musical, des ruelles animées d’Istanbul aux villages kurdes, en faisant un détour par les rivages de la Mer Noire et les îles grecques baignées de soleil. La voix envoûtante de Sabine Amar, les clarinettes eurasiennes de Manon Champel, la trompette balkanique de Thomas Mornay, le violon virtuose d’Alexia Parry-Jansen et le saz mésopotamien d’Okan Fidan se mêlent aux rythmes endiablés des percussions de Maxime Maillot. Ensemble, ils tissent un répertoire où les langues turque, kurde, grecque et arménienne se mélangent, dans des mélodies qui traversent les frontières et rassemblent tout le monde dans la danse.
Miembros interesados
Encuentro y intercambio
Conecta con otros miembros.
Ambiente cálido
Un ambiente cálido, como en casa.
Comunidad verificada
Miembros reales y verificados.
Mantente seguro
Compatri fomenta intercambios respetuosos. Informa cualquier problema a nuestro equipo.
Contactar al equipo de CompatriPreguntas frecuentes
¿Cuándo tiene lugar el evento?
Odyssée en BALKANATOLIE tiene lugar el sábado, 19 de diciembre de 2026, de 20:30 a 23:30.
¿Dónde se celebra el evento?
El evento se celebra en Toï Toï Le Zinc, Villeurbanne.
¿Cuánto cuesta participar?
El precio lo indica el organizador en la ficha original.
¿Cómo puedo participar?
La inscripción se hace con el organizador, en la ficha original (https://openagenda.com/villeurbanne2022/events/odyssee-en-balkanatolie). En Compatri, «Me interesa» añade el evento a tu agenda y te lo recuerda antes del día.
¿Quién publica este evento?
Este evento no está organizado por Compatri. Procede de la agenda pública «Villeurbanne - Agenda culturel», publicada en datos abiertos.



