Den Aufenthaltstitel in Frankreich verlängern: wann du den Antrag stellst und was bei Verspätung zu tun ist

Informationen geprüft am 25. Oktober 2026.

Für die meisten Aufenthaltstitel (Studium, Privat- und Familienleben, Talent, Besucher) stellst du den Verlängerungsantrag online auf der ANEF, frühestens 4 Monate und spätestens 2 Monate vor Ablauf; für Arbeitnehmer spätestens 2 Monate vorher. Ein vollständiger, rechtzeitig gestellter Antrag bringt dir eine Bescheinigung über die Verlängerung der Bearbeitung (attestation de prolongation d'instruction), die deine Rechte bis zur Entscheidung erhält. Bei Verspätung zahlst du zusätzlich zur Gebühr eine Regularisierungsgebühr von 180 €; ist dein Titel ohne Antrag abgelaufen, hältst du dich irregulär auf und riskierst eine Ausreiseverfügung (OQTF).

Dieser Artikel gehört zu unserer zentralen Seite über die Schritte nach der Ankunft in Frankreich je nach Visum, die wiederum Teil unseres Leitfadens zu den Schritten nach der Ankunft in Europa mit einem Visum für den langfristigen Aufenthalt ist.

Das Antragsfenster: zwischen 4 und 2 Monaten vor Ablauf

Die Regel ist für fast alle Titel gleich: nicht zu früh, nicht zu spät. Beispiel: Deine Karte läuft am 15. September 2027 ab. Du kannst ab dem 15. Mai 2027 einreichen und musst es spätestens am 15. Juli 2027 getan haben. Trag diese beiden Daten an dem Tag in deinen Kalender ein, an dem du die Karte erhältst.

Der Fall des validierten VLS-TS. Das Visum, das als Aufenthaltstitel gilt, wird nicht verlängert. Vor seinem Ablauf beantragst du deine erste Aufenthaltskarte, mit demselben Fenster von 4 bis 2 Monaten. Wurde dein VLS-TS nicht binnen 3 Monaten nach der Ankunft validiert, kläre das zuerst: Unser Artikel dein VLS-TS validieren erklärt, was zu tun ist.

Wo einreichen. Die meisten Anträge laufen über die digitale Ausländerverwaltung (ANEF): administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr. Für manche Arbeitstitel verweist service-public für das genaue Verfahren auf die Website deiner préfecture: Prüfe es ab dem vierten Monat vor Ablauf.

Was du je nach Titel einreichen musst

Studium

Service-public nennt die Bedingungen für die Verlängerung:

• eine Immatrikulationsbescheinigung (oder Vorimmatrikulation) für das folgende Jahr;
• Mittel von mindestens 877,50 € pro Monat, Betrag seit dem 1. August 2026;
• den Nachweis des echten und ernsthaften Studiums: Anwesenheit, Ergebnisse, Abschlüsse, etwaige Studienwechsel;
• die unterzeichnete Verpflichtung, die Grundsätze der Republik zu achten.

Kosten: 100 € für eine Einjahreskarte, 150 € (100 € Gebühr und 50 € Stempelsteuer) für eine mehrjährige Karte, die die verbleibende Studiendauer abdecken kann. Eine Wiederholung stellt die Ernsthaftigkeit des Studiums für sich genommen nicht infrage. Du schließt dein Studium ab und fängst an zu arbeiten? Der Wechsel von einem Titel zum anderen folgt anderen Regeln, die unser Artikel über den Statuswechsel vom Studierenden zum Arbeitnehmer erklärt.

Arbeitnehmer und befristet Beschäftigte

Den Antrag stellst du spätestens 2 Monate vor Ablauf der Karte. Kosten: 250 € (200 € Gebühr und 50 € Stempelsteuer). Wenn du noch dieselbe Stelle hast, verlangt service-public unter anderem:

• den laufenden Aufenthaltstitel, den Pass, einen Wohnsitznachweis jünger als 6 Monate, Fotos;
• die Arbeitserlaubnis für die Stelle;
• die namentliche Sozialmeldung des Arbeitgebers oder eine Tätigkeitsbescheinigung über die letzten 12 Monate;
• für eine erste mehrjährige Karte: den Nachweis über Französisch auf Niveau A2 und die Bescheinigung über den bestandenen Staatsbürgerkundetest (examen civique);
• bei Aushändigung der Karte: den Zahlungsnachweis und das ärztliche Attest des OFII.

Stelle verloren? Wenn du Leistungen von France Travail beziehst, kannst du eine neue Karte « salarié » für ein Jahr erhalten, mit der Bescheinigung des früheren Arbeitgebers und dem Situationsbescheid von France Travail. Stelle gewechselt? Dann brauchst du die Arbeitserlaubnis, die dem neuen Arbeitgeber erteilt wurde. Die Karte befristet Beschäftigter richtet sich nach der Vertragsdauer.

Privat- und Familienleben (Ehepartner eines Franzosen, Familiennachzug)

Der Antrag erfolgt online, zwischen 4 und 2 Monaten vor Ablauf. Für den Ehepartner eines Franzosen setzt die mehrjährige Karte für 2 Jahre voraus, dass die eheliche Lebensgemeinschaft fortbesteht, der Ehepartner die französische Staatsangehörigkeit behalten hat und eine im Ausland geschlossene Ehe beim Standesamt in Nantes eingetragen wurde. Service-public nennt 350 € (300 € Gebühr und 50 € Stempelsteuer). Für eine Familie, die über den Familiennachzug kam, gilt bei der Verlängerung der ermäßigte Tarif (100 € seit dem 1. Mai 2026). Die ersten Schritte dieser beiden Wege stehen in unseren Artikeln über Ehepartner von Franzosen nach der Ankunft und den Familiennachzug in Frankreich.

Nach dem Antrag: drei Dokumente, die du nicht verwechseln solltest

Die Verlängerungsbescheinigung wird nur ausgestellt, wenn der Antrag vollständig und fristgerecht gestellt wurde. Das ist der Hauptgrund, nicht bis zum letzten Tag zu warten: Ein fehlendes Dokument kann die Kontinuität deiner Rechte (Lohn, CAF, Krankenversicherung) unterbrechen.

Für mehrere Titel gibt service-public an, dass ein Antrag, der 4 Monate unbeantwortet bleibt, als stillschweigende Ablehnung gilt. Du kannst dann binnen 2 Monaten Rechtsmittel einlegen: beim Präfekten, beim Innenminister oder vor dem Verwaltungsgericht.

Bei Verspätung oder abgelaufenem Titel

Du stellst den Antrag nach dem Fenster, aber vor Ablauf. Der Antrag ist weiterhin möglich. Service-public sieht dann eine Regularisierungsgebühr von 180 € vor, zusätzlich zur Gebühr, außer bei höherer Gewalt oder wenn du ein gültiges Visum vorlegst. Das konkreteste Risiko: Ohne fristgerechten Antrag hast du keinen Anspruch auf die Verlängerungsbescheinigung, und deine Rechte können zwischen dem Ablauf der Karte und der Entscheidung unterbrochen werden.

Dein Titel ist abgelaufen, ohne dass du die Verlängerung beantragt hast. Du hältst dich irregulär auf. Service-public nennt diesen Fall ausdrücklich unter denen, in denen der Präfekt eine Verpflichtung zum Verlassen des französischen Staatsgebiets (OQTF) erlassen kann: die Verlängerung des Titels nicht beantragt haben und nach Ablauf in Frankreich geblieben sein. Stell deinen Antrag sofort, erkläre die Verspätung und lass dir von einem Verein für Ausländerhilfe oder einem Anwalt helfen. Compatri ist kein Rechtsdienst und kann dich zu einem Einzelfall nicht beraten.

Bevor du während der Bearbeitung ins Ausland reist, kläre mit deiner préfecture, ob dein Dokument die Rückkehr in den Schengen-Raum erlaubt.

Mehrjährige Karte und Daueraufenthaltskarte: die Bedingungen seit dem 1. Januar 2026

Das Gesetz vom 26. Januar 2024 « zur Kontrolle der Einwanderung und zur Verbesserung der Integration » knüpft den Zugang zu langen Titeln an die Sprache und an einen Staatsbürgerkundetest. Seit dem 1. Januar 2026:

• verlangt eine erste mehrjährige Karte Französisch auf Niveau A2 und den bestandenen Staatsbürgerkundetest;
• verlangt eine erste Daueraufenthaltskarte (10 Jahre, carte de résident) Französisch auf Niveau B1 und den bestandenen Staatsbürgerkundetest;
• umfasst der Staatsbürgerkundetest 40 Multiple-Choice-Fragen; nötig sind mindestens 32 richtige Antworten (80 %).

Für Arbeitnehmer nennt service-public eine Befreiung ab 65 Jahren. Bei allen, die den republikanischen Integrationsvertrag unterzeichnet haben (Arbeitnehmer, Ehepartner von Franzosen, Familiennachzug), prüft der Präfekt auch die Teilnahme an den vorgeschriebenen Kursen. Ein wegen Pflichtverletzung beendeter CIR schließt die mehrjährige Karte aus und begrenzt die Einjahreskarte auf drei Verlängerungen. Der gesamte OFII-Weg steht in unserem Artikel über die OFII-Vorladung und den republikanischen Integrationsvertrag.

Wichtige Laufzeiten: 4 Jahre für die mehrjährige Karte « salarié », 2 Jahre für die des Ehepartners eines Franzosen, die verbleibende Studiendauer für Studierende.

Algerier: das Aufenthaltszertifikat

Algerier unterliegen dem französisch-algerischen Abkommen. Laut service-public wird die Verlängerung des einjährigen Aufenthaltszertifikats binnen der 2 Monate vor Ablauf beantragt (4 bis 2 Monate vorher beim Familiennachzug). Sie kostet in der Regel 250 € (200 € Gebühr und 50 € Stempelsteuer), 100 € beim Familiennachzug. Verspätung führt zur selben Regularisierungsgebühr von 180 €. Der Ehepartner eines Franzosen kann binnen der 2 Monate vor Ablauf ein Aufenthaltszertifikat für 10 Jahre beantragen, nach einem Jahr Ehe und wenn die Lebensgemeinschaft tatsächlich besteht.

Die Übersichtstabelle

Du lebst in Belgien und nicht in Frankreich? Dort läuft es anders, mit der Gemeinde im Mittelpunkt: Lies, wie du deine A-Karte als Studierender in Belgien verlängerst.

Landsleute finden

Jede préfecture hat ihre eigenen Bearbeitungszeiten, schwer zu bekommende Termine und erneut verlangte Unterlagen. Wer das kennt, sind die Landsleute, die ihre Karte letztes Jahr in derselben Stadt verlängert haben. Auf Compatri bringt die Gemeinschaft deines Landes in deiner Stadt diese Mitglieder zusammen: in Paris, Lyon, Toulouse, Lille oder in den anderen Städten Frankreichs. Sieh dir auch die Seiten der Senegalesen in Frankreich, der Kameruner in Frankreich, der Algerier in Frankreich oder der Tunesier in Frankreich an.

Offizielle Quellen

• Service-public: ausländische Studierende, Visum oder Aufenthaltstitel (FR)
• Service-public: Aufenthaltskarte Arbeitnehmer oder befristet Beschäftigte (FR)
• Service-public: Aufenthaltskarte « vie privée et familiale » (FR)
• Service-public: Ehepartner eines Franzosen (FR)
• Service-public: Aufenthaltskarte « visiteur » (FR)
• Service-public: Karte talent (FR)
• Service-public: Bescheinigung über den Antrag auf eine Aufenthaltskarte (FR)
• Service-public: Verpflichtung zum Verlassen des französischen Staatsgebiets (OQTF) (FR)
• Service-public: republikanischer Integrationsvertrag (FR)
• Service-public: höhere Gebühren für Aufenthaltstitel ab 1. Mai 2026 (FR)
• Service-public: einjähriges Aufenthaltszertifikat für Algerier (FR)
• Digitale Ausländerverwaltung (ANEF)