Ehepartner eines Franzosen: was in den 3 Monaten nach der Ankunft zu tun ist

Informationen geprüft am 25. Oktober 2026.

Du bist gerade mit einem Visum für einen langfristigen Aufenthalt mit Wirkung eines Aufenthaltstitels (VLS-TS) « vie privée et familiale, conjoint de Français » in Frankreich angekommen. In den ersten 3 Monaten hat nur ein Schritt eine gesetzliche Frist: dieses Visum online validieren und die Gebühr zahlen. Die Validierung löst eine Vorladung der OFII zur ärztlichen Untersuchung und zum republikanischen Integrationsvertrag aus, und du kannst deine Anmeldung bei der Krankenversicherung starten. Das Weitere bereitest du früh vor: Die mehrjährige Karte beantragst du zwischen 4 und 2 Monaten vor Ablauf des Visums, die Daueraufenthaltskarte ist nach 3 Jahren Ehe möglich, die Staatsangehörigkeit durch Erklärung nach 4 Jahren.

Dieser Leitfaden folgt der zeitlichen Reihenfolge. Er ergänzt unsere Seite zu den Schritten bei der Ankunft in Frankreich je nach Visum. Algerische und tunesische Staatsangehörige haben eigene Regeln, die weiter unten beschrieben sind.

Vor der Ankunft: die Übertragung der Ehe

Hast du im Ausland geheiratet, muss die Heiratsurkunde über das Konsulat in die französischen Personenstandsregister übertragen werden, damit die Ehe in Frankreich wirksam ist. Service-public macht dies zur Bedingung für den Aufenthalt als Ehepartner eines Franzosen und später für die Daueraufenthaltskarte. Die Übertragung bringt auch ein französisches Familienbuch (livret de famille).

Sie wird beim zuständigen Konsulat beantragt und kann mehrere Monate dauern. Ist sie noch nicht erfolgt, kläre sie vorrangig mit deinem Ehepartner: Ohne sie gerät alles Weitere ins Stocken.

Die übrigen Bedingungen für den Aufenthalt als Ehepartner eines Franzosen laut service-public:

• eine tatsächliche, seit der Heirat nicht unterbrochene Lebensgemeinschaft;
• ein Ehepartner, der am Tag der Heirat Franzose war und es geblieben ist;
• keine Polygamie.

Die ersten 3 Monate: das VLS-TS validieren

Das VLS-TS als Ehepartner eines Franzosen gilt in der Regel 1 Jahr. Es befreit dich im ersten Jahr von einer Aufenthaltskarte, unter einer Bedingung: Du musst es binnen 3 Monaten nach der Ankunft online validieren, auf der Website der digitalen Ausländerverwaltung in Frankreich (ANEF): administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr.

Du gibst die Visumsnummer, das Einreisedatum (laut Stempel) und deine Adresse in Frankreich ein und zahlst die Gebühr. Die vollständige Anleitung, gültig für jedes VLS-TS, steht in unserem Leitfaden zum Online-Validieren des VLS-TS.

Die Gebühr: Der Betrag wird bei der Zahlung angezeigt. Seit dem 1. Mai 2026 beträgt die Gebühr für ein VLS-TS 300 € zum Normaltarif (vorher 200 €) und 100 € zum ermäßigten Tarif. Die Beispiele für den ermäßigten Tarif, die service-public nennt (Studierende, Familiennachzug, Au-pairs, Saisonarbeiter), umfassen keine Ehepartner von Franzosen: Rechne mit dem Normaltarif. Zahlung per Bankkarte oder elektronischer Steuermarke.

Bei Verspätung: Nach 3 Monaten gilt das Visum nicht mehr als Aufenthaltstitel. Du hältst dich unrechtmäßig auf, und wenn du Frankreich verlässt, brauchst du für die Rückkehr ein neues Visum. Ist die Frist abgelaufen, reise nicht und wende dich schnell an die Präfektur oder an einen Verein, der Ausländern hilft.

Die Vorladung der OFII: ärztliche Untersuchung und CIR

Nach der Validierung wirst du automatisch für eine ärztliche Untersuchung bei der OFII eingeplant: Das Innenministerium nennt das VLS-TS « conjoint de Français » ausdrücklich unter den betroffenen Visa. Die Vorladung kommt per Post oder E-Mail. Sie ist verpflichtend; eine Verhinderung musst du begründen.

Die Untersuchung umfasst eine klinische Untersuchung, eine Kontrolle der Impfungen, ein Screening auf Infektionskrankheiten und eine Röntgenaufnahme der Lunge je nach Herkunftsland. Der Arzt gibt dir eine ärztliche Bescheinigung: Bewahre eine Kopie auf, die Präfektur verlangt sie für deinen nächsten Titel.

Die OFII empfängt dich auch zur Unterzeichnung des republikanischen Integrationsvertrags (CIR). Er umfasst eine staatsbürgerliche Schulung von 24 Stunden in vier Sitzungen und eine Einstufung deiner Französischkenntnisse. Unter Niveau A2 wird dir ein Sprachkurs verordnet. Besuche diese Schulungen regelmäßig: Seit 2026 sind sie Voraussetzung für die mehrjährige Karte. Einzelheiten stehen in unserem Artikel über die OFII-Vorladung und den republikanischen Integrationsvertrag.

Die Krankenversicherung

Dein französischer Ehepartner kann dich nicht als Anspruchsberechtigten (ayant droit) mitversichern: Laut ameli gibt es diesen Begriff ab 18 Jahren nicht mehr. Du bist selbst versichert.

• Arbeitest du, öffnet deine Stelle deine Ansprüche.
• Andernfalls fällst du aufgrund deines Wohnsitzes unter den universellen Krankenschutz (PUMa), der in der Regel 3 Monate stabilen Aufenthalt in Frankreich voraussetzt. Bereite deine Unterlagen bei der Ankunft vor, damit du sie bei der CPAM deines Wohnorts einreichen kannst, sobald die Bedingung erfüllt ist.

Übliche Unterlagen: Formular S1106, Reisepass, validiertes Visum, Wohnsitznachweis, Heiratsurkunde, Bankverbindung (RIB). Behalte in den ersten Wochen eine Reise- oder Privatversicherung, falls du eine hattest.

Die Tabelle der Schritte und Fristen

Vor Ablauf des Visums: die mehrjährige Karte

Das VLS-TS wird nicht verlängert. Um länger zu bleiben, beantragst du eine mehrjährige Aufenthaltskarte « vie privée et familiale », laut service-public 2 Jahre gültig, online bei der ANEF, frühestens 4 Monate und spätestens 2 Monate vor Ablauf des Visums. Bei einem Jahresvisum öffnet sich das Fenster also im 8. Monat.

Was verlangt wird:

• der Nachweis der Lebensgemeinschaft und der französischen Staatsangehörigkeit deines Ehepartners;
• die ärztliche Bescheinigung der OFII und die Einhaltung des CIR;
• seit dem 1. Januar 2026 das Niveau A2 in Französisch und das Bestehen der staatsbürgerlichen Prüfung (mindestens 32 richtige Antworten von 40), außer ab 65 Jahren;
• 350 € in Steuermarken (300 € Gebühr und 50 € Stempelgebühr), Tarif seit dem 1. Mai 2026.

Ein verspäteter Antrag kann ein Regularisierungsvisum von 180 € nach sich ziehen. Erfüllst du die Bedingungen zu Sprache oder Prüfung noch nicht, frag bei der Präfektur nach, welchen Titel du erhalten kannst. Spätere Verlängerungen und Verzögerungen der Präfektur behandelt unser Artikel zur Verlängerung des Aufenthaltstitels in Frankreich.

Die Lebensgemeinschaft, der rote Faden

Jeder Titel als Ehepartner eines Franzosen beruht auf einer echten Lebensgemeinschaft. Eine Trennung kann zur Ablehnung der Verlängerung führen. Service-public sieht jedoch Ausnahmen vor, insbesondere wenn das Zusammenleben durch den Tod des Ehepartners oder häusliche Gewalt endete. Lass dich in diesen Fällen von einem spezialisierten Verein begleiten, bevor du etwas unternimmst.

Nach 3 Jahren: die Daueraufenthaltskarte

Nach 3 Jahren Ehe kannst du eine Aufenthaltskarte für 10 Jahre (carte de résident) beantragen. Laut service-public brauchst du:

• eine tatsächliche Lebensgemeinschaft, einen Ehepartner, der Franzose geblieben ist, eine übertragene Ehe, falls sie im Ausland geschlossen wurde;
• den Nachweis von 3 Jahren rechtmäßigem Aufenthalt;
• republikanische Integration: seit 2026 das Niveau B1 in Französisch und das Bestehen der staatsbürgerlichen Prüfung mit dem Vermerk « carte de résident », außer ab 65 Jahren;
• 350 € (300 € Gebühr und 50 € Stempelgebühr).

Nach 4 Jahren: die Staatsangehörigkeit durch Erklärung

Nach 4 Jahren Ehe kannst du die französische Staatsangehörigkeit erklären, sofern die Lebensgemeinschaft ununterbrochen bestand und du ausreichend Französisch kannst, nachgewiesen durch ein Diplom oder Zertifikat. Die Frist steigt auf 5 Jahre, wenn du seit der Heirat nicht mindestens 3 Jahre in Frankreich gelebt hast und dein Ehepartner nicht im Register der Franzosen im Ausland eingetragen war. Das Verfahren kostet 255 €.

Algerier und Tunesier: eigene Regeln

Algerische Ehepartner: Es gilt das französisch-algerische Abkommen. Laut service-public reist du mit einem Visum ein (ein Visum für einen kurzfristigen Aufenthalt genügt) und beantragst während seiner Gültigkeit bei der Präfektur ein algerisches Aufenthaltszertifikat für ein Jahr « vie privée et familiale ». Nach 1 Jahr Ehe kannst du bei tatsächlicher Lebensgemeinschaft ein Aufenthaltszertifikat für 10 Jahre erhalten.

Tunesische Ehepartner: dasselbe VLS-TS wie im Regelfall, aber die Aufenthaltskarte für 10 Jahre ist nach 1 Jahr Ehe zugänglich, wenn die Lebensgemeinschaft nicht beendet ist.

Und wenn deine Familie auf anderem Weg kommt?

Das Visum als Ehepartner eines Franzosen betrifft nur die Ehefrau oder den Ehemann eines Franzosen. Bist du Ausländer und holst deine eigene Familie nach, gilt das Verfahren des Familiennachzugs: siehe unseren Artikel zum Familiennachzug nach Frankreich nach der Ankunft. Für die Schritte in anderen europäischen Ländern siehe unsere Seite zu den Schritten bei der Ankunft in Europa mit einem Visum für einen langfristigen Aufenthalt.

Deine Landsleute finden

Als Ehepartner eines Franzosen anzukommen heißt oft, ohne die eigene Familie in der Stadt des anderen anzukommen. Dort leben bereits Landsleute, die die Präfektur, die CPAM und die Französischkurse im Viertel kennen. Tritt auf Compatri zum Beispiel den Ivorern in Frankreich, den Beninern in Frankreich, den Algeriern in Frankreich oder den Tunesiern in Frankreich bei, und sieh dir die Gemeinschaften deiner Stadt an, etwa Toulouse oder Lille, unter allen Städten Frankreichs. Compatri erledigt keinen Schritt an deiner Stelle: Es zählen nur die OFII, die Präfektur und die offiziellen Websites.

Offizielle Quellen

• Service-public: Darf der ausländische Ehepartner eines Franzosen in Frankreich bleiben?
• Service-public: Aufenthaltskarte « vie privée et familiale »
• Service-public: Aufenthaltskarte für 10 Jahre
• Service-public: Erklärung der französischen Staatsangehörigkeit durch Heirat
• Service-public: der republikanische Integrationsvertrag
• Service-public: neue Aufenthaltsgebühren ab dem 1. Mai 2026
• Innenministerium: die verpflichtende ärztliche Untersuchung bei der OFII
• Website der digitalen Ausländerverwaltung in Frankreich (ANEF)
• Service-public: der universelle Krankenschutz
• Ameli: der universelle Krankenschutz