Hilfsorganisationen für Migranten in Brasilien: Missão Paz, Cáritas, IMDH und die Behörden

Informationen geprüft am 2. November 2026.

Bei einem medizinischen Notfall in Brasilien wählen Sie 192 (SAMU), kostenlos, rund um die Uhr. Für Ihre Papiere, einen Asylantrag (refúgio), eine Unterkunft oder Arbeit sitzen die stärksten Hilfsorganisationen für Migranten in Brasilien in São Paulo, Rio de Janeiro und Brasília: Missão Paz und die Cáritas Arquidiocesana de São Paulo in São Paulo, das Programm PARES der Cáritas RJ in Rio, das IMDH in Brasília und Boa Vista. Auf staatlicher Seite verteidigt die Defensoria Pública da União (DPU) kostenlos alle, die keinen Anwalt bezahlen können, und das CRAI der Stadt São Paulo empfängt alle Zugewanderten, unabhängig von ihrem Status.

Dieser Leitfaden stellt diese Hilfsorganisationen für Migranten in Brasilien vor: was jede tut, für wen, wo, und den Link, um sie zu erreichen. Er orientiert, er gibt keine Rechtsberatung. Compatri ist mit keiner von ihnen verbunden.

Die Hilfsorganisationen für Migranten in Brasilien in einer Tabelle

Sprechzeiten und Adressen ändern sich: Sie stehen hier nicht. Öffnen Sie den Link der Organisation, bevor Sie hingehen. Mehrere Dienste arbeiten nur mit Termin (etwa der Rechtsdienst von Missão Paz).

Vor einem ersten Termin sammeln Sie Ihren Pass oder ein anderes Ausweisdokument, Ihre brasilianischen Dokumente (Protokoll, DPRNM, CRNM, CPF, Arbeitskarte) und einen Wohnsitznachweis, falls vorhanden. Das ist die Liste, die die Cáritas RJ verlangt. Schreiben Sie Ihre Fragen auf und nennen Sie sofort jede Frist.

Papiere und Regularisierung: die Polícia Federal und wer Ihnen hilft

In Brasilien registriert die Polícia Federal (PF) die Ausländer und stellt den Ausländerausweis aus, die CRNM (Carteira de Registro Nacional Migratório). Laut dem offiziellen Portal gov.br, aktualisiert am 1. September 2026, hat der Inhaber eines befristeten Visums 90 Tage nach der Einreise Zeit, sich zu registrieren, der Inhaber einer Aufenthaltserlaubnis 30 Tage nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt. Das Formular wird online ausgefüllt, der Termin bei der PF ist kostenlos, und die Ausstellung der Karte kostet 204,77 Real (Gebühr per GRU). Die PF hat eine Seite für Migranten auf Französisch, Spanisch und Englisch, mit einer Auswahl nach Staatsangehörigkeit, die zu den Schritten für jedes Land führt.

Um begleitet zu werden:

• Missão Paz (São Paulo) hat einen Dokumentendienst, der das Regularisierungsverfahren bei der PF von Anfang bis Ende unterstützt. Die Leistungen sind kostenlos; nur die Gebühren der PF tragen Sie selbst, wie die Organisation selbst angibt.
• Der Rechtsdienst von Missão Paz bietet kostenlose Rechtsberatung und Unterstützung für Zugewanderte, Asylsuchende, Flüchtlinge und Staatenlose, auch über die Papiere hinaus: Arbeits-, Familien- und Sozialversicherungsrecht. Er versucht zuerst eine Schlichtung und verweist an die DPU, wenn ein Prozess nötig ist.
• Das CRAI Oriana Jara, ein Dienst der Stadt São Paulo, berät zur Regularisierung und zum Zugang zu sozialen Rechten. Es empfing 2025 13.318 Zugewanderte; die größten Gruppen kamen aus Angola, Bolivien und Venezuela, dann aus Kuba und Guinea-Bissau. Eine mobile Einheit (CRAI Móvel) kommt auf Anfrage von Gruppen und Vereinen.
• Die Defensoria Pública da União, ein staatlicher Dienst, bietet Rechtshilfe, die « immer kostenlos » ist, für alle, die keinen Anwalt bezahlen können; die Rechte von Migranten und Flüchtlingen gehören zu ihren Bereichen.
• Das IMDH in Brasília und Boa Vista hilft bei Dokumenten und verweist an die Behörden.

Asyl (refúgio) in Brasilien beantragen

Der Asylantrag (refúgio) wird erst im Land gestellt: Das Justizministerium erinnert daran, dass er nicht aus dem Ausland eingereicht werden kann. Die offiziellen Schritte sind: Registrierung auf der Plattform Sisconare, Online-Formular, dann Besuch einer Dienststelle der PF mit der erhaltenen Nummer, für Fingerabdrücke und Registrierung. Sie erhalten ein Protocolo de Refúgio, Ihr Ausweisdokument während des Verfahrens, das jedes Jahr erneuert werden muss: Ist es länger als sechs Monate abgelaufen, wird das Verfahren eingestellt. Das Ministerium betont, dass für Registrierung und Formular keine Gebühr erhoben wird. Danach folgt eine Anhörung (entrevista de elegibilidade), online oder persönlich in São Paulo, Campinas oder Rio de Janeiro; wer sie ohne Grund versäumt, dessen Antrag wird eingestellt. Prüfen Sie Sisconare mindestens einmal im Monat.

Drei Organisationen begleiten diesen Weg seit Jahrzehnten:

• Die Cáritas Arquidiocesana de São Paulo mit ihrem Dienst für Empfang und Beratung von Flüchtlingen (SAOR), seit über 35 Jahren Partner des UNHCR. Ihre Zeitung vom März 2025 beschreibt fünf Säulen: Empfang, Schutz (Erklärungen zum Asylverfahren und zur Regularisierung), Sozialhilfe, Integration, psychische Gesundheit.
• Das PARES der Cáritas RJ, vorgestellt als erstes Flüchtlingsprogramm Brasiliens, das 50 Jahre alt wird. Seine Anwältinnen beantworten Fragen zum Asylverfahren, zu Dokumenten, Familiennachzug, Reisen, Regularisierung und Einbürgerung.
• Das IMDH, 1999 in Brasília von den Scalabrini-Schwestern gegründet, mit einem Büro in Boa Vista (Roraima) seit 2018. Es koordiniert auch RedeMiR, ein landesweites Netz von Hilfsorganisationen für Migranten und Flüchtlinge: Auf der Webseite findet man eine Mitgliedsorganisation nach Bundesstaat, nützlich außerhalb der Großstädte.

Notfall, Unterkunft und Grundbedarf

• SAMU, 192: medizinische Notfälle, kostenlos, rund um die Uhr, sieben Tage die Woche, vom Festnetz oder Handy.
• Disque 100: kostenlose Meldung von Menschenrechtsverletzungen, rund um die Uhr, auch anonym; auch per WhatsApp unter (61) 99611-0100, laut Menschenrechtsministerium.
• Die Casa do Migrante von Missão Paz (São Paulo) beherbergt bis zu 110 Personen (Zugewanderte, Asylsuchende, Flüchtlinge, Staatenlose) in getrennten Schlafsälen für Frauen und Männer. Der Aufenthalt umfasst Mahlzeiten, Portugiesischkurse, psychologische Unterstützung und soziale Begleitung; die Bewohner können dort ihre Post empfangen.
• Die Cáritas São Paulo verweist auf das Unterkunftsnetz der Stadt und auf Sozialprogramme, gibt Dinge des Grundbedarfs aus und vermittelt ärztliche Termine.
• Die Cáritas RJ kann bei extremer Verletzlichkeit finanziell helfen und verteilt Lebensmittelpakete, wenn Spenden da sind.

Gesundheit

Das öffentliche Gesundheitssystem Brasiliens heißt SUS. Missão Paz informiert Migranten über ihr Recht auf Gesundheit und den Zugang zum SUS, und ehrenamtliche Fachleute halten dort je nach Verfügbarkeit Sprechstunden. Die Cáritas RJ veröffentlicht eine Erklärseite zur Gesundheit in Brasilien, und die Cáritas São Paulo bietet psychologische Unterstützung, mit Vermittlung an Partner, wenn eine Behandlung nötig ist.

Arbeit, Portugiesisch und Integration

• Missão Paz: Programm Arbeit (Kontakt zu Arbeitgebern), Portugiesischkurse, Weiterbildung und Bürgerkunde.
• Cáritas RJ: Portugiesischkurse für Flüchtlinge, die Plattform Trampolim, die Flüchtlinge und Stellenangebote verbindet, eine Jobmesse, Erklärungen zum Status als Kleinunternehmer (MEI) und eine Informationsseite zu Sklavenarbeit.
• Cáritas São Paulo: Hilfe bei der Arbeitssuche, Portugiesisch- und Berufskurse, Hilfe beim Lebenslauf, Beantragung von CPF und Arbeitskarte.
• IMDH: wirtschaftliche und berufliche Eingliederung, Workshops für Migrantinnen und geflüchtete Frauen.

Zur Reihenfolge der Schritte beim Ankommen (Wohnung, Bank, Telefon) lesen Sie auch die Behördengänge nach der Ankunft, womit anfangen.

Vorsicht vor Betrug

Eine seriöse Organisation verspricht nie einen Aufenthaltstitel oder eine Asylentscheidung. Nur die Polícia Federal und das Conare entscheiden. Der Termin bei der PF ist kostenlos, der Asylantrag auch: Misstrauen Sie allen, die einen Termin, ein « garantiertes Verfahren » oder eine Abkürzung verkaufen. Ein Anwalt in Brasilien ist bei der Anwaltskammer (OAB) eingetragen: Fragen Sie nach seiner Nummer und prüfen Sie sie. Die Organisationen dieses Leitfadens verkaufen kein Ergebnis.

Geben Sie nie Ihren Pass ab, behalten Sie eine Kopie jedes übergebenen Dokuments und unterschreiben Sie nichts, was Sie nicht verstehen. Behält ein Arbeitgeber Ihre Papiere oder hindert er Sie am Gehen, rufen Sie Disque 100 an. Zum Weiterlesen beschreibt unser Leitfaden, um Betrug rund um die Einwanderung zu vermeiden, dieselben Fallen in den Vereinigten Staaten.

Compatri: Ihre Landsleute in Brasilien

Eine Organisation erledigt ein Verfahren; eine Gemeinschaft begleitet Sie. Auf Compatri verbindet eine Gemeinschaft ein Herkunftsland und eine Stadt: São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília. Die Diaspora-Seiten führen zu Ihrer: Angolaner in Brasilien, Senegalesen in Brasilien, Kongolesen (DR Kongo) in Brasilien, Nigerianer in Brasilien. Wer vor Ihnen ankam, weiß, welche Dienststelle der PF schnell Termine vergibt und wo man kostenlos Portugiesisch lernt. Lesen Sie, wie gegenseitige Hilfe unter Landsleuten funktioniert, wie Sie Landsleute bei der Ankunft finden, und stöbern Sie in allen Gemeinschaften. Das Verzeichnis der Diaspora-Vereine listet derzeit vor allem Vereine in Belgien.

Zum Vergleich mit anderen Ländern lesen Sie die Hilfsorganisationen für Zugewanderte in Europa und Amerika, dann unseren Leitfaden für Argentinien.

Quellen

• Missão Paz: Startseite und Leistungen
• Missão Paz: Casa do Migrante
• Missão Paz: Rechtsdienst
• Missão Paz: Dokumente
• Missão Paz: Gesundheit
• Cáritas Arquidiocesana de São Paulo: Startseite
• O São Paulo, Cáritas-Sonderteil vom 19. März 2025: der SAOR (PDF)
• PARES Cáritas RJ: Startseite
• PARES Cáritas RJ: Termine und Leistungen
• IMDH: Startseite
• IMDH: das Netz RedeMiR
• Defensoria Pública da União: wie wir Ihnen helfen können
• Stadt São Paulo: CRAI
• Stadt São Paulo: 13.318 Zugewanderte im Jahr 2025 empfangen
• gov.br: sich als Ausländer in Brasilien registrieren
• gov.br: Leistungen für Zugewanderte
• Polícia Federal: Migranten in Brasilien (auf Französisch)
• Justizministerium: Schritte des Asylverfahrens
• gov.br: Disque 100
• Gesundheitsministerium: SAMU 192