StudiekeuzeGelijkwaardigheid van een Afrikaans bac in het buitenland: Frankrijk, België, Canada, Duitsland
In Frankrijk geen gelijkwaardigheid aan te vragen voor de bachelor; in Franstalig België 150 € en indienen van 15 november 2026 tot 15 juli 2027; in Quebec vergelijkt de universiteit je bac met het DEC; in Duitsland Studienkolleg of semesters in eigen land. Officiële kosten en termijnen.
Oprichter · Compatri, het sociale netwerk van de diaspora's
Informatie gecontroleerd op 2 november 2026.
Je Afrikaanse baccalaureaat opent de deuren van universiteiten in het buitenland, maar elk land leest het op zijn eigen manier. In Frankrijk hoef je geen gelijkwaardigheid aan te vragen om je kandidaat te stellen voor een bachelor: de instelling beoordeelt je dossier. In Franstalig België is de gelijkwaardigheid verplicht om een bachelor te beginnen, en je vraagt ze aan van 15 november 2026 tot 15 juli 2027 voor het academiejaar 2027. In Quebec vergelijkt elke universiteit je bac met haar eigen referentiediploma. In Duitsland volstaat het bac vaak niet: je hebt een Studienkolleg nodig of enkele geslaagde semesters studie in je land. Hier lees je wat de gelijkwaardigheid van een Afrikaans bac in het buitenland vraagt, land per land, met de officiële kosten en termijnen.
Gelijkwaardigheid van een Afrikaans bac in het buitenland: de tabel
| Land | Gelijkwaardigheid nodig voor het eerste jaar? | Wie beslist over de toelating | Kosten van de procedure | Termijn |
|---|---|---|---|---|
| Frankrijk | Nee. Er bestaat een facultatieve vergelijkbaarheidsverklaring | De universiteit of school | 120 € als je de verklaring aanvraagt | Hoogstens 4 maanden na betaling |
| Franstalig België | Ja, voor de bachelor | De instelling, op basis van de gelijkwaardigheid | 150 €, nooit terugbetaald | Minstens 4 tot 12 weken, beslissing ten vroegste op 1 maart 2027 |
| Vlaams België | Neem eerst contact op met de instelling | De universiteit of hogeschool | Volgens de instelling | Kandidatuur vóór 1 februari aan de KU Leuven (Nederlandstalige programma's) |
| Quebec | Nee: de universiteit vergelijkt je bac met het DEC | De universiteit | Die van de toelatingsaanvraag | Meestal indienen vóór 1 februari voor de herfst |
| Duitsland | Vaak: rechtstreekse toegang, Studienkolleg of semesters in eigen land | De instelling | uni-assist: 75 € en daarna 30 € per opleiding | Twee semesters Studienkolleg als je bac niet volstaat |
Onthoud één eenvoudige regel: gelijkwaardigheid is nooit toelating. Zelfs met een gelijkwaardigheid op zak zegt de universiteit ja of nee. Om eerst je land te kiezen, lees ons artikel na het bac, blijven of vertrekken. Je bac heet niet in elk land hetzelfde (BAC II, baccalauréat, Examen d'État): onze vergelijking van het bac in Franstalig Afrika zet ze naast elkaar.
Frankrijk: geen gelijkwaardigheid aan te vragen voor de bachelor
Campus France zegt het zonder omwegen: in Frankrijk bestaat geen officiële gelijkwaardigheid voor buitenlandse diploma's. Elke instelling legt haar eigen toelatingscriteria vast op basis van je vorige studies. Je moet alleen een niveau aantonen dat hoog genoeg is om hoger onderwijs te volgen in je land, en dat bewijst je bac.
Service-public.fr bevestigt het: de erkenning van een buitenlands diploma om verder te studeren kan alleen door de ontvangende instelling worden toegekend, op het moment van je inschrijvingsaanvraag.
Concreet: als je vanuit Afrika een eerste jaar licence wilt beginnen, stel je je kandidaat op het platform Études en France tijdens je laatste jaar secundair, met je rapporten en je bac in voorbereiding. Niemand vraagt je in dit stadium een gelijkwaardigheid. Het volledige traject staat in onze volledige gids over Campus France, en onze Campus France-simulator (in het Frans) vergelijkt gratis je gemiddelde met dat van toegelaten kandidaten.
De vergelijkbaarheidsverklaring van ENIC-NARIC: nuttig, niet verplicht
Het centrum ENIC-NARIC France geeft een vergelijkbaarheidsverklaring af, die je diploma situeert ten opzichte van het Franse systeem. Het is geen gelijkwaardigheid.
| Punt | Wat service-public.fr publiceert |
|---|---|
| Verplicht om te studeren? | Nee. De instelling kan ze vragen, maar ze heeft geen juridische waarde |
| Kosten | 20 € voor het ontvankelijkheidsonderzoek, daarna 100 € voor de expertise als het dossier ontvankelijk is (120 € in totaal) |
| Gratis voor | Asielzoekers en vluchtelingen |
| Termijn | Hoogstens 4 maanden na betaling |
| Procedure | Online, in het Frans: voorinschrijving, daarna een dossier aangevuld via de link die je per mail krijgt |
| Beroep | 2 maanden na de kennisgeving van de beslissing over de ontvankelijkheid |
Betaal deze verklaring niet om je kandidaat te stellen voor een eerste jaar licence als de instelling er niet om vraagt. Ze dient vooral later: voor een werkgever, of voor een school die ze uitdrukkelijk eist.
Franstalig België: de gelijkwaardigheid is verplicht
In de Federatie Wallonië-Brussel heb je een gelijkwaardigheid nodig als je in het buitenland hebt gestudeerd en hoger onderwijs wilt volgen. De Dienst gelijkwaardigheden van het secundair onderwijs, in Brussel, kent ze toe.
| Punt | Academiejaar 2027-2028 |
|---|---|
| Indieningsperiode | Van 15 november 2026 tot 15 juli 2027 |
| Kosten | 150 €, te betalen vóór 15 juli 2027, nooit terugbetaald |
| Indiening | Per post, bij voorkeur aangetekend en in één zending (de poststempel geldt als bewijs), of op afspraak bij de dienst met een volledig dossier |
| Beslissing | Per post verstuurd, ten vroegste vanaf 1 maart 2027 |
| Behandelingstermijn | Minstens 4 tot 12 weken, langer als het dossier onvolledig is |
| Opvolging | Online, op de site van de dienst |
De documenten volgens je land
De dienst publiceert een pagina per situatie. De grote lijnen:
Voeg overal een kopie van je identiteitsbewijs toe, een motivatiebrief die je zelf schrijft, in het Frans en ondertekend, en het originele betalingsbewijs.
Gelijkwaardigheid met beperkingen: wat het betekent
De dienst waarschuwt: voor een schooldossier van buiten de Europese Unie krijg je waarschijnlijk een gelijkwaardigheid met beperkingen, beperkt tot bepaalde richtingen. Er bestaan twee hefbomen:
- een bewijs van toegang tot het hoger onderwijs in je land toevoegen (inschrijvingsbewijs, slaagattest), wat de richting kan openen die je daar begon;
- slagen voor het maturiteitsexamen (DAES) georganiseerd door de Examencommissie van de Federatie Wallonië-Brussel, dat de beperkingen opheft.
De valkuil van de Belgische kalender
Leg je het bac af in 2027, dan kun je pas indienen met je cijferlijst in handen, en vóór 15 juli. Het venster is kort: bereid alle andere documenten (gelegaliseerde afschriften, brief, betaling) voor vóór de uitslag. De universiteiten hebben ook hun eigen kandidatuurdata, vaak vroeger voor studenten die een visum nodig hebben. Onze gids studeren in België vanuit Afrika zet al die data op een rij.
Vlaams België: begin bij de instelling
In Vlaanderen geeft het officiële portaal van de Vlaamse overheid een duidelijke instructie: wil je verder studeren met een buitenlands diploma, neem dan eerst contact op met je onderwijsinstelling. Zij zegt je of een erkenning door NARIC-Vlaanderen nuttig is. De data vallen vroeg: aan de KU Leuven dienen kandidaten van buiten de Europese Economische Ruimte hun aanvraag in vóór 1 februari voor de Nederlandstalige programma's. Voor een Engelstalig programma bereid je een taaltest voor: onze vergelijking IELTS, TOEFL of Duolingo helpt je kiezen.
Quebec: elke universiteit vergelijkt je bac met het DEC
In Quebec is het diploma dat de universiteit opent het DEC (diplôme d'études collégiales). De Université de Montréal vergelijkt elk buitenlands diploma met het DEC in haar tabel „Formations hors Québec”:
- een diploma zonder „+” geldt als gelijkwaardig aan het DEC;
- een diploma met „+” vereist voor de meeste programma's minstens één geslaagd jaar universitaire studie na het bac. Het Algerijnse baccalaureaat draagt bijvoorbeeld dit teken. Dat jaar kun je aan de Université de Montréal doen, in haar programma „voorbereidend jaar”.
Controleer de regel van je land voor je kandidaat stelt. En onthoud de waarschuwing van de universiteit: het equivalent van het vereiste diploma bezitten is de eerste stap, geen garantie op toelating. Voor het herfsttrimester is de algemene regel dat je je aanvraag uiterlijk op 1 februari indient, maar elk programma heeft zijn eigen datum.
De vergelijkende evaluatie van Quebec: niet voor de toelating
De regering van Quebec geeft een vergelijkende evaluatie van studies buiten Quebec af. Het is een deskundig advies ter informatie, geen diploma en geen gelijkwaardigheid, en het schept geen enkele verplichting. Het ministerie streeft naar een antwoord binnen 60 werkdagen voor prioritaire aanvragen en binnen hoogstens zes maanden voor de andere (voor 80 % van de dossiers). Het dient vooral om te werken. Om naar de universiteit te gaan, beoordeelt de universiteit je bac.
Duitsland: rechtstreekse toegang, Studienkolleg of semesters in eigen land
In Duitsland geven niet alle buitenlandse eindediploma's toegang tot de universiteit. Drie gevallen:
Om te weten waar je staat, gebruik je de toelatingsdatabank van de DAAD. Ze steunt op de databank anabin van het Centraal Bureau voor Buitenlands Onderwijs (ZAB), dekt ongeveer 140 landen, maar blijft indicatief, geldt alleen voor de eerste cyclus, en de eindbeslissing ligt altijd bij de instelling.
| Studienkolleg | Wat de DAAD publiceert |
|---|---|
| Duur | Meestal twee semesters, soms maar één voor zeer sterke leerlingen |
| Richtingen aan de universiteit | T (wetenschappen en techniek), M (geneeskunde, biologie, farmacie), W (economie, sociale wetenschappen), G (humane wetenschappen), S (talen) |
| Eindexamen | Feststellungsprüfung, die studies in heel Duitsland opent |
| Taal | Duits onderwezen tot niveau C1 |
| Kosten | Gratis in het openbaar, behalve semesterbijdrage; vaak betalend in het privéonderwijs |
De meeste instellingen eisen Duits op minstens niveau B2; een Engelstalig programma vraagt in de plaats een bewijs van Engels. Veel kandidaturen lopen via uni-assist: 75 € voor de eerste gekozen opleiding, 30 € voor elke bijkomende opleiding, elk semester. Het hele traject, van de geblokkeerde rekening tot het visum, staat in onze gids studeren in Duitsland.
De termijnen, van de langste tot de kortste
| Procedure | Officiële termijn | Wanneer beginnen |
|---|---|---|
| Studienkolleg in Duitsland | Meestal twee semesters | Reken een jaar extra in je project |
| Vergelijkende evaluatie van Quebec | 60 werkdagen tot 6 maanden | Alleen als een werkgever of instantie erom vraagt |
| Verklaring ENIC-NARIC France | Hoogstens 4 maanden na betaling | Alleen als de instelling erom vraagt |
| Gelijkwaardigheid in Franstalig België | Minstens 4 tot 12 weken | Zodra je je cijferlijst hebt, vóór 15 juli 2027 |
| Kandidatuur aan de universiteit | Volgens de instelling | Tijdens je laatste jaar, vaak vóór februari |
Het legaliseren van je documenten in je land kost ook tijd: gemeentehuis, ministerie, ambassade. Reken op meerdere weken. Het volledige budget, inschrijvingsgeld en middelen voor het visum, staat in onze vergelijking van de kosten van een studiejaar per land.
Wat je vanaf nu bewaart
Welk land ook, dezelfde papieren komen terug:
- je rapporten van het vierde tot het laatste jaar secundair, in origineel;
- de cijferlijst van het bac, daarna het definitieve diploma, dat soms maanden later komt;
- een attest van niet-afgifte als het diploma uitblijft, gedateerd in het gevraagde jaar;
- een geldig identiteitsbewijs en binnenkort een paspoort.
Scan alles in kleur en bewaar de originelen veilig. Ons artikel over je dossier voorbereiden vanaf het voorlaatste jaar geeft je de kalender maand per maand.
Je bac voorbereiden met Compatri
Een gelijkwaardigheid vervangt geen goede cijfers: alles speelt zich af op je cijferlijst. Op Compatri verzamelt het examenarchief (in het Frans) examenopgaven die leerlingen uploaden. Het wordt nu opgebouwd: heb je een opgave van vorig jaar, upload ze dan (in het Frans) voor de leerlingen die volgen. Sluit je ook aan bij de groep van je klas om te studeren met leerlingen uit je stad en elders, en vraag raad aan een vrijwillige mentor uit de diaspora die zijn bac al liet erkennen in Frankrijk, België of Canada. Om je vertrek te financieren, somt de beurzengids (in het Frans) programma's op die op hun officiële sites zijn nagelezen.
Compatri is geen overheidsdienst en geen erkenningsinstantie: alleen de beslissingen van de officiële diensten en de instellingen binden je.
Officiële bronnen
- Campus France: bestaan er gelijkwaardigheden tussen Franse en buitenlandse diploma's?
- Service-public.fr: een in het buitenland behaald diploma laten erkennen
- Service-public.fr: een vergelijkbaarheidsverklaring aanvragen
- Federatie Wallonië-Brussel: heb ik een gelijkwaardigheid nodig?
- Federatie Wallonië-Brussel: aanvraag gelijkwaardigheid, diploma's buiten de EU
- Federatie Wallonië-Brussel: aanvraag gelijkwaardigheid, Kameroen
- Federatie Wallonië-Brussel: aanvraag gelijkwaardigheid, Senegal, Rwanda, Guinee
- Federatie Wallonië-Brussel: aanvraag gelijkwaardigheid, DR Congo
- Vlaanderen.be: gelijkwaardigheidserkenning aanvragen bij NARIC-Vlaanderen
- KU Leuven: aanvragen
- Université de Montréal: in het buitenland opgeleide studenten
- Université de Montréal: toelatingsbases, tabel „Formations hors Québec” (pdf)
- Québec.ca: over de vergelijkende evaluatie
- Québec.ca: termijnen van de vergelijkende evaluatie
- DAAD: toelatingsvoorwaarden
- DAAD: toelatingsdatabank
- DAAD: Studienkollegs
- uni-assist: behandelingskosten
Veelgestelde vragen
Heb je een gelijkwaardigheid van het bac nodig om in Frankrijk te studeren?
Nee. In Frankrijk bestaat geen officiële gelijkwaardigheid voor buitenlandse diploma's: elke instelling legt haar toelatingscriteria vast en erkent je bac zelf op het moment van je kandidatuur. Voor een eerste jaar licence stel je je kandidaat op Études en France zonder enige gelijkwaardigheid.
Hoeveel kost de vergelijkbaarheidsverklaring van ENIC-NARIC?
120 € in totaal volgens service-public.fr: 20 € voor het ontvankelijkheidsonderzoek, daarna 100 € voor de expertise als het dossier ontvankelijk is. Ze is gratis voor asielzoekers en vluchtelingen, en het antwoord komt hoogstens 4 maanden na betaling. Ze is niet verplicht om je aan de universiteit in te schrijven.
Wanneer vraag je de gelijkwaardigheid van het bac in België aan voor 2027?
Voor het academiejaar 2027-2028 in de Federatie Wallonië-Brussel tussen 15 november 2026 en 15 juli 2027, met 150 € niet-terugbetaalbare kosten. De beslissingen vertrekken ten vroegste op 1 maart 2027, en de behandeling duurt minstens 4 tot 12 weken.
Wat is een gelijkwaardigheid met beperkingen in België?
Het is een gelijkwaardigheid die alleen toegang geeft tot bepaalde richtingen in het hoger onderwijs. Voor een bac van buiten de Europese Unie is dat het meest waarschijnlijke geval. Een bewijs van toegang tot het hoger onderwijs in je land kan de daar begonnen richting openen, en slagen voor het maturiteitsexamen (DAES) heft de beperkingen op.
Geeft het Afrikaanse bac toegang tot de universiteit in Duitsland?
Niet altijd rechtstreeks. Als je diploma niet erkend is als toelatingskwalificatie, heb je vaak twee of drie geslaagde semesters studie in je land nodig, of een Studienkolleg van twee semesters, afgesloten met de Feststellungsprüfung. De toelatingsdatabank van de DAAD, gebaseerd op anabin, geeft je een eerste aanwijzing.
Wordt mijn bac erkend in Canada?
Dat beslist de universiteit. In Quebec vergelijkt de Université de Montréal elk buitenlands diploma met het DEC: sommige bacs gelden als gelijkwaardig, andere vereisen een extra jaar universitaire studie, dat je in een voorbereidend jaar kunt doen. De vergelijkende evaluatie van de regering van Quebec is niet nodig voor de toelating.